【据罗罗公司网站2021年10月8日报道】罗尔斯·罗伊斯（罗罗）公司与德国勃兰登堡州经济事务、劳工和能源部（MWAE）以及德国联邦经济事务和能源部（BMWi）签署了谅解备忘录（MOU），推进混合电力推进系统的研发，为勃兰登堡的下一代航空服务。

合作伙伴同意建立开发、测试和生产设施，为达勒威兹（Dahlewitz）和卢萨蒂亚（Lusatia）地区的混电动力航空推进系统创建一个全球独一无二的工业生态系统。该项目将得到结构强化法案、联邦政府航空研究计划和其他州基金的资助。

新项目中，罗罗德国公司当日在科特布斯开设了一家运营工厂，并计划扩大其在Dahlewitz的研发能力。公司正在引领全球最全面的混合电动航空开发和集成项目之一，适用于广泛的应用，包括小型燃气轮机技术。

展望2027年，罗罗德国公司计划对勃兰登堡州的开发项目进行重大投资。罗罗电气总监表示，德国政府对航空航天技术的长期和日益增加的支持是罗罗2050年实现可持续电力和净零排放承诺的关键推动因素。Dahlewitz和Lusatia地区的测试和生产设施将使罗罗能够为下一代航空提供混合电力推进系统。

德国航空航天政策的联邦政府协调员表示，混合电力推进系统是未来技术，为环保航空和联邦政府提供了重要的支撑；在工业界、德国航空航天中心（DLR）和德国弗朗霍夫学会的共同努力下，正在科特布斯创建一个超区域研究集群，该集群将采用已开发的混电动力飞行的技术原理。这不仅有利于Lusatia地区，也有利于整个德国作为航空基地。

飞行电气化是罗罗可持续发展战略的重要组成部分。在英国、德国、匈牙利、挪威、新加坡和美国等地的罗罗电气团队正在开展多个项目，为航空、海洋、陆地和工业应用开发可持续、高效和更安静的技术。

编译｜李明

审核｜廖忠权