据channelnewsasia网站8 月 4 日报道：

英国航空发动机制造商罗尔斯·罗伊斯（简称罗罗）公司表示同意将其在挪威的船舶发动机业务卑尔根出售给总部位于英国的兰利控股公司，这笔交易将使罗罗公司的财务状况增加 1.1 亿欧元（1.306 亿美元）。此次出售是罗罗公司 20 亿英镑处置计划的一小部分，以帮助在其在疫情后修复其财务状况。

对于投资者来说，罗罗公司的西班牙子公司 ITP Aero 公司的出售进展更令人感兴趣，该部门的售价可能为 15 亿欧元。罗罗公司此前曾同意以 1.5 亿欧元的价格将卑尔根公司出售给一家俄罗斯公司，但该交易于 3 月被挪威以国家安全为由阻止。在那次尝试失败后，卑尔根公司现在只能向罗罗公司返还 1.1 亿欧元。

罗罗公司周三表示，私营工业集团兰利正在以 6300 万欧元的企业价值收购卑尔根公司，而罗罗公司可以拿到大约7000 万欧元的出售收益加上卑尔根公司目前持有的 4000 万欧元现金。罗罗公司表示，交易的完成取决于某些成交条件的满足，并补充说它已通知挪威政府，并计划于 12 月 31 日完成交易。兰利集团总部位于英格兰中部诺丁汉郡，拥有 4,600 名员工，并在德国、法国和意大利设有分支机构。声明称，它将作为独立业务运营卑尔根公司。

（编译：何皑；确认：王巍巍）