【据防务世界网站1月12日报道】波音公司已选择柯林斯航空航天公司（隶属于雷神技术公司）为B-52轰炸机升级新的发电系统（EPGS），以使其可服役到21世纪50年代。EPGS升级是美国空军正在进行的B-52现代化升级的一部分。

新的EPGS将对B-52目前已运行70年的发电系统进行升级，采用更高效的技术，可以减少对发动机功率的提取，将有助于空军实现B-52的燃油效率提高30%并减少二氧化碳排放的目标。新的EPGS包括：每架飞机8台发电机，提供额外的机载电力冗余，以支持未来B-52包括雷达、航电设备和任务系统在内的现代化升级。

柯林斯预计将在其位于伊利诺斯州罗克福德的电力系统卓越中心创造60多个就业机会，以支持B-52 EPGS项目。除了EPGS，柯林斯还被选中为B-52提供新的机轮和碳刹车。柯林斯目前为B-52提供多个系统，并积极与空军和波音公司合作，探索如何支持B-52进一步现代化工作，包括通信和航电设备升级。 

编译｜刘翠玉

审核｜廖忠权